1961 年柏林墙刚建起不久，美国作家亨利来柏林寻找创作灵感，却因语言不通误入东柏林。他被一个自称“汉娜”的女人救下，汉娜是个专为外国游客服务的黑市翻译。汉娜带他穿梭于东德的灰色地带，介绍他认识了一群在地下室演荒诞剧的演员。亨利被这种压抑下的艺术自由深深吸引，与汉娜陷入热恋。但他逐渐发现，汉娜其实是东德秘密警察的线人，靠近他是为了获取情报。而那群地下演员，正准备通过一个地道逃亡西德。亨利面临选择：揭露地道以救汉娜（让她摆脱控制），还是沉默以救那群理想主义者。假期结束，亨利登上了回西柏林的火车，带走的只有一叠底片。
全片采用黑白摄影，极具质感。那种疏离、清冷又暧昧的东欧美学令人沉醉。故事关于欺骗与信任，在冷战的宏大背景下，个人的情感显得如此微薄无力。男主的旁白充满了文学性，是一部需要静下心来品味的文艺佳作。
结合相关影片、同类片单与相近题材，为你继续推荐。
8.5
成佛百年后，孙悟空法力尽失沦为凡人，却被天庭紧急征召去降服一只连如来都忌惮的妖。
8.7
一本历经战火的党章，五代乡村教师的百年守望。
9.5
一份尘封多年的灵异档案被重新翻开，调查员每解开一宗怪案，就离最初那场没人敢承认的秘密越近一步。
8.1
燃烧者与消防队大战之前，两个男人的信仰如何背道而驰。
8.1
传奇宝石商洪锡天回归，这一季的终极奖品藏在一颗被诅咒的“希望蓝钻”复制品里，真假难辨。
9.6
一面被江湖各派争夺的镖旗，牵出一支护镖队伍十年前的灭门旧案，也逼出每个镖师最不敢说出口的秘密。
7.7
一通深夜打来的匿名电话，把一桩旧案、一个失踪者和几名互不相识的人，硬生生连成了索命的链条。
8.2
20世纪初德州，一个落魄赌徒靠一口“干井”起家，用四十年缔造石油帝国，代价是失去所有家人。
